Welkom op mijn blog !

Ik schrijf graag over dagelijkse dingen, maar ook over bloemen, servies, inrichting van mijn huis en tuin.

Ik zou het leuk vinden als je een reactie achterlaat als je mijn blog bezocht hebt.

-----------

Welcome to my blog !

I write about daily things, but also about flowers, cats, my home and my garden.

I would love if you would leave a comment when you have visited my blog.

-----------

woensdag 25 november 2009

new corner on the dinertable

Een leuk nieuw sfeerhoekje op onze eettafel. De witte hyacinten heb ik in een paar mooie oude grijze potten geplaatst. De loze ruimtes aan de bovenkant opgevuld met een beetje mos en een mooi lint om het potje, dat maakt het helemaal af. Als ze uitkomen en gaan bloeien, dan ruikt het hele huis heerlijk !


A new little corner on our dinertable... I have planted the white hyacinths in old stone pots. The spaces on top are covered in moss and I completed the picture with a nice black/white ribbon. If the plant will blossom, the whole house will be smelling supernice !

Ook nog een leuk hoekje in de keuken.... onze koffiekopjes hangen aan een rekje en daaronder een klein weckglas met bruine kandijsuiker. Ook de pepernoten mogen zo kort voor sinterklaas natuurlijk niet ontbreken. En ook de kaneelstokken zorgen voor een heerlijke geur !




This is a picture of a part of our kitchen. The coffeemugs we use mostly for breakfast. The little jar has brown sugar (tastes really good in a nice cup of tea !!). The cookies in the big jar are special for December 5th, a day known in Holland as "Sinterklaas". Kind of a Santa Claus, but then especially for small children. The cinnamon smells great and it all blends together.

dinsdag 24 november 2009

little peppers


Ik heb even een paar sfeerfoto's gemaakt van een bosje pepertjes dat ik over een boomstammetje heb gelegd. De pepertjes zijn gedroogd, dus blijven nog heel lang mooi. Het is echt een hele mooie kleur. Beetje oudroze.

I took some pictures of my peppers. I put them over a little logg. The peppers are dried, so they stay this beautifull for a long time. The color is really amazing. Kind of pink, but a soft pink.

donderdag 19 november 2009

Gedeeltelijk terug !

Het is me gedeeltelijk gelukt om mijn oude blog weer in ere te herstellen.
Ik ben alleen alle oude berichten op de een of andere manier kwijtgeraakt.
Hoe het kwam dat dit gebeurd is ?
Ik wilde proberen om een "eigen" achtergrond te importeren en die te gebruiken.
Dat heb ik al bij diverse andere blogs gezien en dat vond ik zo mooi...
Normaal gesproken lukt het me ook wel om met mijn laptop dingen voor elkaar te krijgen (ik maak immers ook zelf onze homepage), maar dit is toch iets wat een groot obstakel is geworden !
Nou ja... met frisse moed begin ik maar weer van voren af aan !

We zijn vorige week ook begonnen met de verbouwing van onze badkamer.
Ik heb een aantal foto's gemaakt voor het slopen en nu nadat alles gesloopt is.
Ik zal snel de foto's posten. Als alles dan klaar is, zien jullie ook het eindresultaat, dat is beloofd !


I finally (partially) succeeded to restore my old blog. Except that I lost all my old messages.. How it happened ? I tried to add an "own" background to my blog. I saw this with several other blogs and I really liked that very much. Normally I know my way around computers (I design my own homepage) but this seems to be a bit of a challange for me.

Last week we also started to renovate our bathroom. I took some pictures before we started demolition and also some how it looks now. I will post these pics in a different message. If everything is finished, I promiss to post the endresult !

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails